Uvjeti korištenja platforme MVPiz

1. Uvodne odredbe

1.1. Donositelj ovih uvjeta je SPORTBOOK d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Miramarska cesta 26, OIB: 59464213393,(dalje: „MVPiz”“).

1.2. Ovi uvjeti korištenja (dalje: „Uvjeti“) uređuju korištenje Platformom i primjenjuju se na sve aktivnosti korisnika (kako je niže definiran) na Platformi.

1.3. Pojmovi korišteni ovim Uvjetima imaju sljedeća značenja:

• korisnici“ su registrirani korisnici i ostali korisnici.
• „ostali korisnici“ su pravne ili fizičke koje nisu registrirani korisnici, a pristupaju ili koriste sadržaj objavljen na Platformi (primjerice posjetitelji web stranice, osobe koje dijele javno dostupni sadržaj s Platforme putem društvenih i drugih medija);
• „probni period“ period u trajanju od najmanje 30 uzastopnih dana u kojima je sportska organizacija dužna talentu omogućiti na njegov zahtjev korištenje besplatnog probnog perioda za svaki sportski program koji organizira, bez bilo kakvih dodatnih uvjeta. Dodatnim uvjetima se ne smatra ugovor ili pravila koja sportska organizacija donese s ciljem omogućavanja kvalitetnog provođenja programa tijekom probnog perioda.
• „Platforma“ označava digitalnu platformu koja omogućava brzo i lako pronalaženje informacija o sportskoj ponudi, namijenjenoj djeci svih uzrasta, sportašima s invaliditetom, svim sportskim organizacijama (savezima i klubovima), medijima i navijačima, kojom upravlja MVPiz radi pružanja usluga na tržištu Republike Hrvatske te na drugim ciljnim tržištima.
• „registrirani korisnici“ su talenti, skrbnici i sportske organizacije;
• “skrbnik“ je roditelj, skrbnik ili treća osoba koja je ovlaštena ostvarivati roditeljsku skrb nad talentom;
• „sportska organizacija“ je sportski klub ili sportski savez osnovan u skladu s propisom koji uređuje sportske djelatnosti;
• „talent“ je maloljetna osoba za koju je roditelj/skrbnik napravio korisnički račun na Platformi;

1.4. Uvjeti stvaraju ugovorni odnos između MVPiz-a i korisnika. Registrirani korisnici prihvaćaju Uvjete dovršetkom postupka registracije, a ostali korisnici korištenjem bilo kojeg sadržaja s Platforme. Pritom skrbnik prihvaća obveze iz ovih Uvjeta za svoj računa te za račun talenta.

1.5. Sve odredbe ovih Uvjeta primjenjive na talente ili skrbnike također se na odgovarajući način primjenjuju na sportske organizacije ako izričito nije određeno drugačije zasebnim ugovorom između MVPiz-a i sportske organizacije.

2. Zaštita osobnih podataka

2.1. MVPiz obrađuje osobne podatke korisnika u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka i drugim primjenjivih propisima. Više informacija o zaštiti osobnih podataka možete saznati u Pravilima o zaštiti osobnih podataka dostupnima na adresi https://mvpiz.com/zastita-privatnosti/ (dalje: „Pravila o zaštiti osobnih podataka“)

2.2. Korisnici Platforme ne smiju prikupljati, objavljivati i na drugi način obrađivati osobne podatke na Platformi suprotno odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka i drugih primjenjivih propisa.

3. Stvaranje korisničkog računa i točnost podataka

3.1. Zbog obveze davanja suglasnosti u skladu s primjenjivim propisima, korisnički račun talenta na Platformi stvara skrbnik.

3.2. Nakon aktivacije korisničkog računa talent može sam unositi određene podatke (neke obvezne, neke opcionalne), kako je detaljnije opisano u Pravilima privatnosti.

3.3. Skrbnik prihvaćanjem ovih Uvjeta daje dopuštenje talentu za daljnje korištenje Platforme i njezinih mogućnosti u skladu s ovim Uvjetima i Pravilima privatnosti.

3.4. Skrbnik i talent obvezni su dati potpune i točne podatke prilikom registracije i stvaranja profila. Skrbnik se obvezuje upoznati s mogućnostima Platforme prije davanja pristupnih podataka talentu.

3.5. MVPiz pridržava pravo (ne i obvezu) provesti dodatne radnje radi utvrđivanja je li dana valjana suglasnost skrbnika (primjerice, telefonska provjera točnosti podataka, provjera točnosti podataka sa sportskim organizacijama kod kojih je talent pohađao probne periode ili druge događaje i sl.).

3.6. Osobito su zabranjene sljedeće radnje:

• davanje lažnih ili nepotpunih podataka o skrbniku;
• stvaranje korisničkog računa za drugu osobu (a da se ne radi o stvaranju korisničkog računa skrbnika za talenta) bez njene suglasnosti;
• stvaranje korisničkog računa na temelju ostalih lažnih ili nepotpunih podataka;
• dijeljenje pristupnih podataka s bilo kojom trećom osobom.

4. Korištenje platforme

4.1. Platforma povezuje talente i sportske organizacije. Pregled funkcionalnosti dostupan je unutar Platforme, a MVPiz može promijeniti dostupne funkcionalnosti u bilo kojem trenutku.

4.2. MVPiz ne jamči da sportska organizacija neće od talenta ili skrbnika tražiti dodatne podatke ili dokumente za pojedinu aktivnosti, u skladu s njezinim unutarnjim ustrojstvom i pravilima koja je obvezna poštivati.

4.3. Sportske organizacije odgovorne su za točnost podataka o probnim periodima, sportskim aktivnostima i drugim događajima objavljenima na Platformi.

4.4. Sportska organizacija je odgovorna za provođenje probnog perioda. MVPiz nije strana ugovora o provođenju probnog perioda niti daljnjeg ugovora o provođenju sportskog programa nakon probnog perioda koji se sklapa isključivo između sportske organizacije i talenta zastupanog po skrbniku.

5. Korisnički sardžaj

5.1. Kod objave sadržaja koje je stvorio sâm korisnik (kod talenta su to prvenstveno osvrti na klubove i tekst „o meni“), obvezno se pridržavati sljedećih pravila:

• osobito pažljivo postupati s objavljivanjem svojih ili tuđih osobnih podataka, odnosno izbjegavati takve objave u mjeri u kojoj je to moguće.
• način izražavanja mora biti pristojan, obazriv, bez psovanja i uz uvažavanje svih ostalih korisnika Platforme.
• zabranjeno je poticati, pogodovati poticanju i širenju mržnje ili diskriminacije ili nasilja na osnovi prebivališta ili boravišta, članstva ili navijanja za sportski klub ili članstva u navijačkoj skupini.
• zabranjeno je vrijeđati druge korisnike ili bilo koje treće osobe, poticati, pogodovati poticanju i širenju mržnje ili diskriminacije na bilo kojoj osnovi
• zabranjeno je objavljivati sadržaj koji vrijeđa autorska prava ili druga prava intelektualnog vlasništva koja pripadaju MVPiz-u, sportskim organizacijama ili bilo kojoj trećoj osobi.

5.2. Svaki korisnik može MVPiz-u prijaviti uočeno kršenje obveza iz ovog članka.

6. Prava intelektualnog vlasništva

6.1. Sva intelektualna prava koja se odnose na sadržaj, dizajn, softver, baze podataka, trgovinske nazive, žigove, logotipe, objave i sve ostale elemente i sadržaj MVPiz platforme, bilo u cijelosti, bilo u nekom dijelu, su vlasništvo MVPiz. Bez prethodnog pisanog odobrenja MVPiz-a nije dozvoljeno kopirati, distribuirati, reproducirati, prenositi, javno prikazivati, mijenjati, stvarati izvedena djela ili na bilo koji način koristiti i/ili iskorištavati bilo koji sadržaj ili dio Platforme. Ako je takvo dopuštenje izdano, nije dopušteno brisati ili mijenjati postojeće podatke koji se odnose na autorsko pravo i/ili na žig li neko drugo pravo intelektualnog vlasništva.

6.2. Osim korisničkog sadržaja (objavljenog na profilu Talenta i Sportske organizacije), sve fotografije, slike, video, tekstovi i ostali materijali koji su objavljeni na MVPiz platformi isključivo su vlasništvo MVPiz-a. Autorsko pravo i sva ostala prava intelektualnog vlasništva na svim navedenim materijalima pripadaju MVPiz-u. Sva prava su pridržana.

6.3. Dopuštenje može dati isključivo MVPiz pisanim putem Sportskoj organizaciji ili trećim osobama radi korištenja objavljenih materijala na platformi isključivo u promidžbene, uredničke i informativne svrhe, radi objavljivanja u novinama, časopisima i elektroničkim medijima u skladu s ciljevima Platforme.  Drugačija upotreba materijala nije dopuštena. 

6.4. Također, nije dopuštena upotreba bilo kojeg MVPiz-ove materijala s ove Platforme u vezi s prodajom ili nuđenjem na prodaju proizvoda ili usluga bilo koje vrste. Korištenjem materijala s Platforme, pružatelji medijskih usluga i novinari obvezuju se u potpunosti pridržavati ovdje utvrđenih ograničenja, uvjeta i zahtjeva.

6.5. Na korisnički sadržaj registriranih korisnika na odgovarajući se način primjenjuju odredbe ovog članka te registrirani korisnik registracijom pristaje na ovakvo uređenje.

7. Ograničenje odgovornosti

7.1. MVPiz nije odgovoran za sadržaj koji na Platformi pohrane ili objave korisnici.

7.2. Ako drugi korisnik ili bilo koja treća osoba obavijesti MVPiz o nedopuštenom djelovanju korisnika ili sadržaju podataka, MVPiz će bez odgode ukloniti ili onemogućiti pristup takvim podacima do donošenja konačne odluke.

7.3. MVPiz će uložiti razuman napor kako bi se na ovoj Platformi objavljivali točni i aktualni podaci i ne preuzima odgovornost za bilo kakvu štetu ili gubitak nastao korištenjem informacija objavljenih na Platformi.

7.4. MVPiz može informacije na Platformi promijeniti, objaviti ili ukloniti bez prethodne najave.

7.5. MVPiz ne jamči da će web lokacija Platforme i Platforma uvijek biti dostupna i raspoloživa, te da neće sadržavati tehničke pogreške ili viruse.

8. Kršenje Uvjeta i postupak rješavanja prigovora

8.1. U slučaju kršenja obveza iz ovih Uvjeta, MVPiz može poduzeti mjere za koje procijeni da su prikladne, uključujući i uklanjanje korisničkog računa, bilo samoinicijativno ili po prijavi korisnika ili ostalih korisnika. 

8.2. Korisnici i drugi korisnici prigovore mogu podnijeti isključivo pisanim putem na e-mail: mvpiz@mvpiz.com.

9. Izmjene Uvjeta i korisničkih računa

9.1. MVPiz pridržava pravo izmjene ili prekida svih ili bilo kojeg dijela i mogućnosti Platforme, korisničkih računa talenata te ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. 

9.2. Registrirani korisnik kojemu izmjene Uvjeta nisu prihvatljive može zatražiti brisanje korisničkog računa u roku od 15 dana od stupanja izmjene Uvjeta na snagu.

9.3. Izmjene Uvjeta stupaju na snagu danom objavljivanja na adresi Platforme, ako drugačije nije određeno obaviješću o izmjeni.

9.4. Ovi Uvjeti stupaju na snagu 1. lipnja 2024. godine.